Moderní přístup k udržování vnitřní rovnováhy se často omezuje na matematický výpočet vypitých litrů. Klíčovou roli však nehraje množství, ale kvalita přijímané tekutiny. Vnitřní prostředí má přísně stanovené parametry: slabě zásadité pH, negativní oxidačně-redukční potenciál (ORP) a nízké povrchové napětí.
Vyčištěná voda z filtru nebo láhve má jiné vlastnosti. K její dopravě do buňky musí vnitřní systémy vynaložit obrovské množství vlastní energie na adaptaci jejích parametrů. Pokud nejsou zdroje dostatečné, tekutina se zadržuje v mezibuněčném prostoru, aniž by plnila svou hlavní transportní a čisticí funkci. Vzniká tak paradoxní situace: tkáně jsou přeplněné vlhkostí, zatímco na buněčné úrovni je pozorován akutní nedostatek.
